Astrolox
Privacidade Termos

Termos de Uso

Última atualização: 1 de outubro de 2026

Ao baixar o Astrolox, criar uma conta ou usar o aplicativo, você aceita estes termos. Se não os aceitar, não use o aplicativo.

Em resumo

As partes

Este contrato é celebrado entre você e Luteg Yazılım Teknolojileri Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.. Endereço: Çamlık Mah. Dinç Sok. No: 23, Master Plaza, Ümraniye / İstanbul / Türkiye. Alemdağ Tax Office · Tax ID 6090466300. Contato: [email protected] · +90 850 302 50 76 · +90 216 606 18 63 · +90 533 916 08 69.

O serviço

O Astrolox calcula seu mapa natal a partir da data, da hora e do local de nascimento que você informa e, com base nesse mapa, produz uma previsão cósmica diária e panoramas semanais e mensais. As posições planetárias são calculadas a partir de dados astronômicos; a interpretação é escrita para você, pessoalmente, sobre esse cálculo, com a ajuda do modelo de IA que usamos.

Podemos desenvolver ou alterar o escopo, os recursos e o conteúdo do serviço ao longo do tempo.

Um aviso importante sobre astrologia

O Astrolox é uma ferramenta de consciência e de escolha do momento, oferecida para fins de entretenimento e reflexão pessoal.

Nada do que o aplicativo produz constitui aconselhamento médico, psicológico, financeiro, jurídico ou profissional, e não deve ser usado como tal. O Astrolox não promete um futuro definido nem garante que os acontecimentos vão ocorrer.

As previsões são escritas no futuro do presente, de forma categórica; isso é um estilo de escrita, e não uma afirmação de que os acontecimentos vão ocorrer.

Para decisões sobre saúde, dinheiro, questões jurídicas ou segurança, consulte um profissional qualificado. As decisões que você toma são de sua exclusiva responsabilidade.

Se você estiver em uma emergência ou tiver pensamentos de se machucar, por favor procure o número local de emergência ou um serviço de saúde.

Sua conta

Você precisa ter pelo menos 13 anos para criar uma conta. Se tiver menos de 18 anos, você pode usar o aplicativo com a autorização do seu responsável legal.

Você acessa sua conta por meio de Iniciar sessão com a Apple. Manter seu ID Apple seguro é responsabilidade sua.

Para o cálculo, informe apenas os seus próprios dados de nascimento; não informe os de outra pessoa sem a autorização dela. Os dados de nascimento que você informa precisam ser exatos; o cálculo se apoia diretamente neles.

Uma pessoa, uma conta. Você não pode transferir nem alugar sua conta.

Assinatura, teste gratuito e cancelamento

O acesso completo ao Astrolox é uma assinatura com renovação automática. Os planos e preços vigentes são exibidos na tela de compra do aplicativo.

Quando sua assinatura termina, nenhuma nova previsão cósmica é produzida, mas os dias escritos para você enquanto ela esteve ativa continuam sendo seus e podem continuar sendo lidos.

Uso do aplicativo

Você concorda em não:

Conteúdo e propriedade intelectual

O aplicativo, seu design, seus textos, sua camada de cálculo e a marca Astrolox pertencem a Luteg Yazılım Teknolojileri Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. ou aos respectivos titulares de direitos e são protegidos pela legislação de propriedade intelectual.

Concedemos a você um direito não exclusivo e intransferível de usar o aplicativo para fins pessoais e não comerciais, enquanto você cumprir estes termos.

Você pode guardar e usar pessoalmente as previsões cósmicas produzidas para você.

Sua previsão cósmica é escrita para você, pessoalmente, e é para o seu uso pessoal. Sem a nossa autorização por escrito, ninguém, você inclusive, pode usá-la comercialmente, vendê-la, copiá-la e republicá-la, nem torná-la parte de um produto, serviço ou publicação.

Você é livre para compartilhá-la sem fins comerciais, por exemplo, com seus amigos.

Créditos visuais e licenças

As texturas planetárias do site são de Solar System Scope, usadas sob a licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). As texturas foram redimensionadas, iluminadas e compostas em vídeo para as cenas tridimensionais do Astrolox.

As imagens do céu são adaptadas de Deep Star Maps 2020. Crédito: NASA/Goddard Space Flight Center Scientific Visualization Studio; Gaia DR2: ESA/Gaia/DPAC. As imagens foram processadas para o vídeo de fundo.

Esses créditos não significam que as organizações de origem endossem ou patrocinem o Astrolox. Os materiais de terceiros continuam sujeitos às suas próprias licenças; as restrições de uso destes termos não limitam os direitos que essas licenças concedem.

Seus dados e o que é escrito para você

Não vendemos seus dados pessoais nem os usamos para publicidade. As transferências a prestadores de login, notificações, hospedagem e conteúdo necessárias para prestar o serviço, assim como as divulgações exigidas por lei, estão descritas na Política de Privacidade. Não usamos seus dados pessoais de nascimento nem suas previsões para pesquisa, estatística ou treinamento de sistemas sem a sua permissão específica e separada.

Tudo o que é escrito para você fica armazenado em nossos servidores, vinculado à sua conta.

Seja qual for o aparelho em que você entrar, seus dias anteriores são carregados nele e podem ser lidos off-line.

Disponibilidade

Não podemos prometer que o serviço será ininterrupto ou livre de erros. Manutenção, atualizações ou falhas fora do nosso controle podem causar interrupções temporárias.

Se precisarmos descontinuar o serviço ou um recurso, avisaremos com antecedência razoável.

Limitação de responsabilidade

Na máxima medida que a lei permite, não somos responsáveis pelas decisões que você tomar com base no conteúdo do aplicativo, por perdas indiretas, por lucros cessantes nem por perda de dados.

Seus direitos legais como consumidor, que não podem ser limitados por contrato, permanecem intactos.

Encerramento da conta

Você pode excluir sua conta pelo aplicativo a qualquer momento.

Se você violar estes termos, primeiro vamos avisá-lo e dar a você um prazo razoável para corrigir.

Podemos suspender ou encerrar sua conta imediatamente, sem aviso prévio, nos seguintes casos: condutas que ponham em risco a segurança do serviço, dos nossos servidores ou de outros usuários; fraude ou abuso de pagamento; uso ilegal; solicitação de uma autoridade competente; ou uma violação que continue após um aviso. Salvo impedimento legal, informaremos o motivo depois.

Se achar que erramos, escreva para [email protected] para contestar; analisaremos sua contestação e informaremos o resultado.

O encerramento da conta não cancela a sua assinatura da App Store; você precisa cancelá-la nos ajustes do seu ID Apple. Pedidos de reembolso de um período já pago estão sujeitos às políticas da Apple.

Os dados de uma conta encerrada são excluídos conforme descrito na Política de Privacidade.

Enviamos avisos dentro do aplicativo ou, quando tivermos, por e-mail.

Termos adicionais da App Store

Como você obteve o aplicativo pela App Store, também se aplica o seguinte:

Alterações

Podemos atualizar estes termos. O texto vigente está sempre nesta página, e avisaremos dentro do aplicativo quando uma alteração for significativa. Continuar usando o aplicativo depois de uma alteração significa que você aceita o novo texto.

Lei aplicável

Aplica-se o direito turco, e são competentes os tribunais e os órgãos de execução de İstanbul Anadolu.

Isso não restringe seus direitos legais: os consumidores na Türkiye podem recorrer ao comitê de arbitragem do consumidor ou ao tribunal do consumidor do lugar onde residem, conforme a Lei n.º 6502, e os consumidores de outros países mantêm os direitos imperativos que a legislação do próprio país lhes garante.

Contato

Luteg Yazılım Teknolojileri Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.

Çamlık Mah. Dinç Sok. No: 23, Master Plaza, Ümraniye / İstanbul / Türkiye

Alemdağ Tax Office · Tax ID 6090466300

E-mail: [email protected] · Telefone: +90 850 302 50 76 · +90 216 606 18 63 · +90 533 916 08 69